【玄幻翻译文】「──好耀眼」出生以来第一次出城的本小姐最初的发言，是这样的一句无趣的话。本小姐的父母都是国家中的佼佼者，是扬名全大陆的王宫魔术师。作为其女儿的本小姐──莉亚·泽斯拉特──，从懂事的时候开始就一心一意专注魔术的研究。自出生开始就在城内的魔术院度过，不曾出城。因为对外面的世界没有任何兴趣，而且也没有任何需要。魔术就是生存的意义──也并不是这样一回事。只是，遵循父母的指示而进行的学习。不辛苦，但也不快乐。